双语晨读｜中国成立奢侈品专业委员会保障二手奢侈品交易

近年来，中国二手奢侈品交易量快速增长，中国已成为全球最大的奢侈品消费市场。为制定行业规范和通用标识标准，中国出入境检验检疫协会近日成立了奢侈品专业委员会。

2021年12月9日，一名男子在一家商店购物。[中国日报供图]

随着奢侈品价格的上涨以及国内直播的流行，二手奢侈品交易在中国快速增长。

同的和e-中的，都是在中国。

中国已成为奢侈品和二手奢侈品的主要市场，增长潜力巨大，但尚未建立完整的行业标准。

中国已将新和同作为主要的，但尚未有声音。

为更好满足市场需求，中国出入境检验检疫协会于3月25日成立奢侈品专业委员会。中国出入境检验检疫协会是由企业自愿组成的全国性非营利性社会组织。全国从事出入境检验检疫工作的机构、有关社会组织和个人。

为此，最后一次见面的是中国出入境管理局和出入境管理局。

奢侈品专业委员会汇聚行业专家、鉴定机构和零售商，共同制定行业标准，并为行业建立制度化、规范化的沟通机制，希望制定行业内通用的奢侈品检验鉴定标准。

目标是和。由、、、希望统一和的范围。

中国已成为全球最大的奢侈品消费市场。贝恩咨询的报告显示，2021年中国个人奢侈品市场将实现36%的增长，达到近4710亿元。

中国有. 贝恩公司表示，2021 年，中国的销售额为 471 元人民币（74 美元），同比增长 36 倍。

市场研究公司艾瑞咨询报告称，与一些西方市场不同，中国年轻消费者已成为中国奢侈品消费者的主要群体。这一趋势在二手奢侈品市场也很突出。一家公司表示，一些年轻人在中国占主导地位，而且这种趋势也已经出现。

对外经济贸易大学与二手奢侈品交易平台优舍易拍联合发布的报告显示，我国二手奢侈品市场占奢侈品行业的比重为5%，低20%至30%远高于一些发达国家。

就商品而言，其规模占中国总量的5%，比某些交易平台低20至30%。

尽管中国奢侈品消费猛增，但仍面临奢侈品市场人才和经验短缺的问题。

事实上，商品在中国已经增长，并且在.

商务部机电技术工业司原司长王钦华指出，奢侈品专业委员会应多做行业分析，为会员提供宏观行业指导，加强人才培养。

“做得越多，就越多，”王说。