西方媒体：奢侈品行业担心中国 - 欧洲贸易争端

参考新闻网在10月16日报道说，西班牙“ 20分钟”日报网站发表了一篇名为“奢侈品行业的文章，担心中欧贸易战的可能升级”，作者是费尔南多·拉蒂安达（ ）。全文摘录如下：

到目前为止，中欧贸易争端主要集中在电动汽车和猪肉等地区。但是，中国最近宣布针对欧洲白兰地采取的临时反倾销措施，这听起来像是对金融市场（尤其是奢侈品行业）的投资者的警钟。人们普遍担心此措施可能会扩展到其他高端产品，从而影响路易威登（Louis ）等奢侈品牌以及其他对中国消费者的高级盟友。

中国是全球奢侈品行业的增长引擎已不是什么秘密。 2023年，中国的高端市场占全球市场的近20％，收入约为750亿欧元（1欧元约为7.72元 - 本报纸的指出）。路易威登（Louis ）和爱马仕（）等欧洲品牌中，多达30％来自中国消费者。中国消费者一直是国内外的主要买家。

这种高依赖性的原因很明显：中国消费者不仅追求奢侈品牌，而且在前往欧洲时通常花费大量的钱要购买，因为由于税收差异和关税，欧洲奢侈品会更便宜。但是，如果关税增加，他们的购买习惯可能会改变，消费者更愿意在中国以外购买这些产品，这将影响这些品牌的当地销售。

欧盟和中国之间的贸易战很可能会升级，这并不是一个新情况，但是这次的担忧更为明显。如果紧张局势升级并对奢侈品征收额外的关税，那么影响可能会很大。根据过去的经验，例如2018年欧洲和中国之间的贸易争端，它表明某些行业（例如汽车和技术行业）可能会遭受重大挫折。

对于奢侈品行业来说，情况也非常复杂。尽管2018年中国的奢侈品销售额达到了近400亿欧元，但贸易紧张局势影响了某些欧洲产品的成本和获取。爱马仕（Hermès）和路易威登（Louis ）等品牌意识到，任何关税紧张局势的升级都可能使他们的产品更昂贵，从而遏制了中国消费者对奢侈品的需求。

专家认为，紧张局势的进一步升级可能会带来深远的后果。根据贝恩和资产管理的估计，如果情况恶化，奢侈品行业在中国的营业额可能会降低5％至10％，这将严重影响这些大型奢侈品公司的收入，因为它们的利润率很大程度上取决于稳定的中国市场。

如今，有些品牌不再简单地适应不确定性，而是在探索更具体的解决方案以减轻影响。一个明显的例子是爱马仕决定扩大其在亚洲的生产能力，在新加坡和中国香港等主要地区开设新商店。这样做的目的是迎合大量中国消费者的大量涌入，从而在贸易关系紧张局势的情况下保持了进入该市场的机会。

奢侈品行业一直是一个依靠追求和渴望的行业。但是目前，如果价格继续上涨，贸易紧张局势尚未解决，中国消费者可能会将注意力转移到欧洲。 （liu Lifei翻译）